You can send an email to care@etisalat.ae and providing a proof of your business along with a valid passport.
Yes, you can register it online using your Emirates ID.
In case the registration was not renewed, the line will be deactivated for three months and then ceased.
No, the account must be registered to transfer ownership.